Оригінальна назва: Paul Рік: 2011 Країна: США, Франція, Великобританія Кіностудія / кінокомпанія: Universal Pictures, Relativity Media, Working Title Films Жанр: пригодницький, комедія, фантастика Тривалість: 01:49:07 Режисер: Грег Моттола Актори: Саймон Пегг, Нік Фрост, Сет Роген, Джейн Лінч, Сігурні Уівер, Джейсон Бейтман, Крістен Уіг, Білл Хейдер, Блайт Даннер, Джефрі Тембор Рейтинги:
Сюжет: Історія починається з того, що два фанати історій про прибульців Грем та Клайв вирушають у подорож по місцях, де колись були помічені НЛО. А по дорозі їм щастить зустріти справжнього гуманоїда, якого звати Павло. У фільмі багато дотепної гри з банальностями: головні герої - два недоумки, які просто не можуть не потрапити в комічні ситуації, сам зовнішній вигляд прибульця - заїжджена комбінація великої голови і худих кінцівок з довгими пальцями, а спецагент, який ганяється за прибульцем - суворий дядько в чорному костюмі та чорних окулярах. Що цікаво, в українській версії фільму прибулець Павло говорить голосом Альфа (Євген Малуха), але часто лається та грубіянить. Тому фільм не призначений для дитячих вух.
Додатково: У головних ролях цієї кінострічки знялись комедійні актори Саймон Пегг і Нік Фрост, а режисером виступив Грег Моттола, відомий за фільмами "Країна пригод", "Супер перці" та ін.
Переклад виконано
Формат: Відео: h264, yuv420p, 1280x544 [PAR 1:1 DAR 40:17], 1828 kbs, 23.98 tb(r) Аудіо: MP3 2.0, 48000 Hz, stereo, 257 kbps (звук LINE, але дуже чистий та якісний) Мова: Українська, професійний дубляж Субтитри: Українські, (UTF8), тип - програмні (м'які) (на місця без перекладу)