Оригінальна назва: Avatar Рік: 2009 Країна: США, Велика Британія Студія: Twentieth Century Fox Film Corporation, Dune Entertainment, Ingenious Film Partners Жанр: фантастика, бойовик, драма, пригоди Тривалість: 02:41:41 Режисер: Джеймс Камерон В ролях: Сем Вортінгтон, Зої Салдана, Сігурні Вівер, Стівен Ленг, Мішель Родрігес, Джованні Рібізі, Джоель Мур, Сі Сі Ейч Паундер, Вес Студі, Лас Алонсо Рейтинги: Рейтинг MPAA:
Сюжет: У 2154 році корисні копалини Землі практично вичерпані. Людство почало шукати альтернативні джерела енергії у далеких світах Всесвіту. Лідером у цьому є концерн Resources Development Administration (RDA), що займається видобутком корисних копалин на Пандорі, схожім на Землю місяці планети Поліфем у сонячній системі Альфа Центавра. Та незважаючи на присутність військової бази, видобуток речовини Анобтаній видається дуже нелегким. Пандору оточує отруйна для людей атмосфера і вона до того ж є місцем існування безлічі небезпечних тварин та інтелігентних гуманоїдних істот, що називають себе На’ві.
Формат: Якість: BDRip 720p Відео: 1280x720, 17.1 Mbps, 59.94 fps (відеоряд взято з ріпа KSaB, за що йому величезна подяка!) Аудіо 1: українська AC3 5.1, 48000 Гц, 448 кб/с Аудіо 2: англійська DTS-HD МА, 5.1, 48 kHz, 24-bit, 1561 kbps Переклад: професійний дубльований + ориганільна доріжка Субтитри: українські форсовані (на мову Наві), українські повні, англійські форсовані (на мову Наві), англійські повні [програмні, м'які, SRT]
Звіт MediaInfo
Міксував відеоряд, звукові доріжки та субтитри -Дмитро Колендо